idiom nghĩa là gì
phát âm: [ 'idiəm ]
Thì hiện tại đơn: idioms
Bản dịchĐiện thoại
- ['idiəm]
danh từ- thành ngữ
- đặc ngữ
- cách biểu diễn, cách diễn đạt (của một nhà văn...)
Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điện tử & viễn thông- đặc ngữ
Lĩnh vực: xây dựng- thành ngữ
Câu ví dụ
- There is a famous idiom that says: “Forgive and forget.”
Ở Bắc Mỹ có câu tục ngữ: “Forgive but don’t forget.” - Therefore, this idiom is used to describe aged individuals.
Thành ngữ này dùng để miêu tả những người cao tuổi. - The ancient idiom for this would be fighting fire with fire.”
Lão gia tử, chỗ này muốn dùng lửa thiêu cháy trời a!” - In English the idiom ‘kick the bucket’ means ‘to die.’
Trong tiếng Anh, thành ngữ "kick the bucket" có nghĩa là chết. - We are creating the design idiom of the automotive future.
Chúng tôi tạo ra ngôn ngữ thiết kế cho tương lai ô tô. - English Idiom – Have your cake and eat it too! >>
Nguyên văn câu tiếng Anh là “Have ones cake and eat it too.” - This idiom is used when something is very expensive.
Thành ngữ này được sử dụng khi cái gì đó rất đắt. - This idiom is used to say that something is very expensive.
Thành ngữ này được sử dụng khi cái gì đó rất đắt. - Back to the drawing This idiom is used when something is very expensive.
Thành ngữ này được sử dụng khi cái gì đó rất đắt. - For example, “en el acto” is an idiom meaning “on the spot.”
Ví dụ, en el acto là một ý nghĩa thành ngữ "ngay tại chỗ".
Nghĩa
- Danh từ
- the style of a particular artist or school or movement; "an imaginative orchestral idiom"
Từ đồng nghĩa: artistic style, - a manner of speaking that is natural to native speakers of a language
Từ đồng nghĩa: parlance, - an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up
Từ đồng nghĩa: idiomatic expression, phrasal idiom, set phrase, phrase, - the usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people; "the immigrants spoke an odd dialect of English"; "he has a strong German accent"; "it has been said that a language is a dialect with an army and navy"
Từ đồng nghĩa: dialect, accent,