la-di-da nghĩa là gì

• ['la:di:dɑ:]
  
  danh từ
  
  • người màu mè, người kiểu cách

• Sure, it ain't one of them la-di-da aboveground places
  Chắc rồi, nó không có tiện nghi nhiều như mấy nơi trên mặt đất
• It's just, with all these la-di-da people, you have to be so guarded, so careful
  Chỉ là, với mấy gã đó đó anh phải được bảo vệ, nên hãy cẩn thận
• Taking me for a la-di-da cow.
  Cho tôi đi với một con bò thộn.
• “I know ‘Game of Thrones’ is just a TV show, la-di-da, but it was our life.”
  Tôi biết Game of Thrones chỉ là một chương trình truyền hình, ấy mà nó lại là cuộc sống của chúng tôi.”
• "I know Game of Thrones is just a TV show, la-di-da, but it was our life."
  Tôi biết Game of Thrones chỉ là một chương trình truyền hình, ấy mà nó lại là cuộc sống của chúng tôi.”
• I know Game of Thrones is just a TV show, la-di-da, but it was our life.”
  Tôi biết Game of Thrones chỉ là một chương trình truyền hình, ấy mà nó lại là cuộc sống của chúng tôi.”
• I know Game of Thrones is just a TV show, la-di-da, but it was our life."
  Tôi biết Game of Thrones chỉ là một chương trình truyền hình, ấy mà nó lại là cuộc sống của chúng tôi.”
• I do know Game of Thrones is only a TV present, la-di-da, but it surely was our life.”
  Tôi biết Game of Thrones chỉ là một chương trình truyền hình, ấy mà nó lại là cuộc sống của chúng tôi.”
• I know ‘Game of Thrones’ is just a TV show ― la-di-da ― but it was our life.”
  Tôi biết Game of Thrones chỉ là một chương trình truyền hình, ấy mà nó lại là cuộc sống của chúng tôi.”
• I know 'Game of Thrones' is just a TV show, la-di-da, but it was our life."
  Tôi biết Game of Thrones chỉ là một chương trình truyền hình, ấy mà nó lại là cuộc sống của chúng tôi.”