plot nghĩa là gì
phát âm: [ plɔt ]
Thì quá khứ đơn: plotted Thì hiện tại hoàn thành: plotted Thì hiện tại đơn: plots Thì hiện tại tiếp diễn: plotting
Bản dịch
Điện thoại
- [plɔt]
danh từ- mảnh đất nhỏ, miếng đất
- tình tiết, cốt truyện (kịch, tiểu thuyết...)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sơ đồ, đồ thị, biểu đồ, đồ án
- âm mưu, mưu đồ
ngoại động từ- vẽ sơ đồ, vẽ đồ thị, vẽ biểu đồ, dựng đồ án (một công trình xây dựng...)
- đánh dấu trên cơ sở, đánh dấu trên đồ án
- âm mưu, mưu tính, bày mưu
nội động từ- âm mưu, bày mưu
plot
- biểu đồ, đồ thị; (lý thuyết trò chơi) kế hoạch chơi
Từ điển kỹ thuật- bản đồ địa chính
Giải thích EN: 1. in surveying, a detailed map of an area made from precise measurements taken from field notes.in surveying, a detailed map of an area made from precise measurements taken from field notes.2. an area of land. Also, LOT.an area of land. Also, LOT.
Giải thích VN: 1. trong trắc địa, bản đồ chi tiết của một khu vực được đo chính xác từ các ghi chép chuyên môn. 2. một khoảng đất. Tên khác: LÔ.
- bản vẽ
- biểu đồ
- bình đồ
- đạo hàng
- đồ án
- đồ thị
- giản đồ
- khắc
- khía
- khoảnh đất
- khu vực
- mảnh đất
- sơ đồ
- vạch dấu
- vẽ biểu đồ
- vẽ đồ thị
- vẽ sơ đồ
Lĩnh vực: giao thông & vận tải- đạo hàng đồ thị
- son quét sơn
- sự vẽ biểu đồ
Lĩnh vực: xây dựng- đưa lên bản đồ
- dựng đồ án
- khu đất nhỏ
- miếng đất
- vẽ đường cong
Lĩnh vực: cơ khí & công trình- khoảng đất
Lĩnh vực: hóa học & vật liệu- làm kếp tủa
Lĩnh vực: toán & tin- phác đồ họa
Cụm từ
Câu ví dụ
- He suspects you and your father plot against the Khan.
Anh ta nghi ngờ anh và cha anh bày mưu chống lại Khả Hãn. - If I go through that door, the plot continues.
Nếu tôi đi qua cánh cửa đó cốt truyện sẽ tiếp tục. - Until then... only forget about all this Plot 33 nonsense.
Còn không thì... quên cái vụ Mảnh Đất 33 vớ vẩn này đi. - He went on this crazy rant about an assassination plot against a U.S. Congressman.
Ông ta cứ nói mãi về âm mưu ám sát một Hạ nghị sĩ. - In other words, he's lost the plot?
Nói cách khác là ông ấy không ở cùng phe của chúng ta? - A return to the rhino carcass and the plot thickens.
Trở lại xác con tê giác câu chuyện lại đâm ra ly kỳ. - They don't plot, they don't scheme, and they're not organized!
Chúng không âm mưu, không toan tính và không có tổ chức! - Not only is the plot wonderful, but also the spirit of joint efforts and mutual help. You're both the actor and audience. This is our movie, it belongs to everyone in Hong Kong.
00 00:00:50:83 Thì tình cảm ấy vẫn còn mãi//theo thời gian - It's another anarchist plot.
Đó có thể là một âm mưu khác của bên vô chính phủ. - KEYBOARD CLICKING] Why does a person who doesn't exist need a cemetery plot?
Tại sao một người không tồn tại cần một lổ mai táng?
Nghĩa
- Danh từ
- a secret scheme to do something (especially something underhand or illegal); "they concocted a plot to discredit the governor"; "I saw through his little game from the start"
Từ đồng nghĩa: secret plan, game, - the story that is told in a novel or play or movie etc.; "the characters were well drawn but the plot was banal"
- a chart or map showing the movements or progress of an object
- a small area of ground covered by specific vegetation; "a bean plot"; "a cabbage patch"; "a briar patch"
Từ đồng nghĩa: plot of land, plot of ground, patch, Động từ - plan secretly, usually something illegal; "They plotted the overthrow of the government"
- make a plat of; "Plat the town"
Từ đồng nghĩa: plat, - devise the sequence of events in (a literary work or a play, movie, or ballet); "the writer is plotting a new novel"
- make a schematic or technical drawing of that shows interactions among variables or how something is constructed
Từ đồng nghĩa: diagram,