patch nghĩa là gì
phát âm: [ pætʃ ]
Thì quá khứ đơn: patched Thì hiện tại hoàn thành: patched Thì hiện tại đơn: patches Thì hiện tại tiếp diễn: patching
Bản dịch
Điện thoại
- [pætʃ]
danh từ- miếng vá
- miếng băng dính, miếng thuốc cao (trên vết thương...)
- miếng bông che mắt đau
- nốt ruồi giả (để tô điểm trên mặt)
- mảnh đất
- màng, vết, đốm lớn
- mảnh thừa, mảnh vụn
ngoại động từ- vá
- dùng để vá, làm miếng vá (cho cái gì)
- ráp, nối (các mảnh, các mấu vào với nhau)
- hiện ra từng mảng lốm đốm, loang lổ (trên vật gì)
- (nghĩa bóng) dàn xếp; dàn xếp qua loa, dàn xếp tạm thời (một vụ bất hoà...)
Từ điển kỹ thuật- dán đắp vá
- miếng vá
- sửa tạm
- vết đốm
Lĩnh vực: toán & tin- đắp vá
- nối tạm
Lĩnh vực: điện lạnh- đường nối tạm (ở bảng nối tạm)
Lĩnh vực: điện tử & viễn thông- ráp nối
Lĩnh vực: xây dựng- sự sửa chữa cục bộ mặt đường (ổ gà)
- vá
Cụm từ
Câu ví dụ
- This little patch of light might help him do so.
Một khoảng ánh sáng này có thể giúp nó làm điều đó. - Jamie, Jamie... You guys are just going through a temporary rough patch right now.
Jami 2 người đang trải qua thời kỳ khó khăn tạm thời - We'll have roughly six minutes to patch a back end into the network.
Ta chỉ có 6 phút để gắn đầu thu nhận vào hệ thống. - She's got her mom's eyes and a red patch of hair just like Dad.
Có đôi mắt của mẹ và 1 mảng tóc đỏ giống của bố. - The mating rights on this patch of the beach belong to a beach master.
Quyền giao phối ở khu này thuộc về một ông chủ biển. - But you two hit more than just a rough patch.
Nhưng hai con gặp phải nhiều chuyện hơn cả là khó khăn. - Gonna go back in the morning and patch things up with my wife.
Sáng mai quay lại và sắp xếp công chuyện với vợ tôi. - And i... wandered out of the jungle to patch you up?
Và tôi... từ trong rừng đi ra băng bó vết thương cho ông? - Major, patch me into Roof Battery.
Thiếu tá, chuyển nguồn điện vào mái nhà. Rõ, thưa ngài. - But in a patch of grass, Bill Jr. found a garter snake.
Nhưng trong một đám cỏ, "Bill con" thấy một con rắn lục.
Nghĩa
- Danh từ
- a piece of soft material that covers and protects an injured part of the body
Từ đồng nghĩa: bandage, - a protective cloth covering for an injured eye
Từ đồng nghĩa: eyepatch, - sewing that repairs a worn or torn hole (especially in a garment); "her stockings had several mends"
Từ đồng nghĩa: mend, darn, - a piece of cloth used as decoration or to mend or cover a hole
- a connection intended to be used for a limited time
Từ đồng nghĩa: temporary hookup, - a small contrasting part of something; "a bald spot"; "a leopard''s spots"; "a patch of clouds"; "patches of thin ice"; "a fleck of red"
Từ đồng nghĩa: spot, speckle, dapple, fleck, maculation, - a short set of commands to correct a bug in a computer program
- a small area of ground covered by specific vegetation; "a bean plot"; "a cabbage patch"; "a briar patch"
Từ đồng nghĩa: plot, plot of land, plot of ground, - a period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition; "he was here for a little while"; "I need to rest for a piece"; "a spell of good weather"; "a patch of bad weather"
Từ đồng nghĩa: while, piece, spell, Động từ - repair by adding pieces; "She pieced the china cup"
Từ đồng nghĩa: piece, - mend by putting a patch on; "patch a hole"
Từ đồng nghĩa: patch up, - to join or unite the pieces of; "patch the skirt"
Từ đồng nghĩa: piece, - provide with a patch; also used metaphorically; "The field was patched with snow"