poach nghĩa là gì
phát âm: [ pəutʃ ]
"poach" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [poutʃ]
ngoại động từ- bỏ vô chần nước sôi; chần nước sôi (trứng)
ngoại động từ- (+ into) thọc, đâm (gậy, ngón tay... vào cái gì)
- giẫm nát (cỏ...); giẫm lầy (đất...) (ngựa...)
- săn trộm, câu trộm
- xâm phạm (tài sản người khác)
- (thể dục,thể thao) đánh (bóng quần vợt) lấn phần sân đồng đội
- dở ngón ăn gian để đạt (thắng lợi trong cuộc đua...)
nội động từ- bị giẫm lầy (đất)
- săn trộm, câu trộm (ở khu vực cấm...)
- xâm phạm
- (thể dục,thể thao) đánh bóng lấn phần sân đồng đội (quần vợt)
- dở ngón ăn gian (trong cuộc chạy đua...)
Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: thực phẩm- chần nước sôi
Từ điển kinh doanh- chần nước sôi
Câu ví dụ
- Jose is Ana's friend, although I think Elliot's trying to poach me.
mặc dù cháu nghĩ Elliot đang cố cướp cậu ấy khỏi cháu. - Unless we come across a poach straying prison horses.
Trừ khi chúng ta tóm được 1 đàn ngựa xổng chuồng. - With a wife like that, I'd have something better to do than poach.
Nếu có một người vợ như vậy, tôi đâu thèm đi câu trộm. - I’m not supposed to poach LG for Samsung!!!
Tôi không được phép 'săn đầu người' ở LG cho Samsung!!! - I'm not supposed to poach LG for Samsung!!!
Tôi không được phép 'săn đầu người' ở LG cho Samsung!!! - You can poach your greens alongside the fish.
Bạn có thể trang trí cây xanh bên cạnh những hồ cá. - Facebook is even reportedly trying to poach some big YouTube stars.
Thậm chí, Facebook còn tiếp cận nhiều ngôi sao lớn của YouTube. - Well, I expected other magazines to try and poach you.
Anh biết những tạp chí khác cố cướp lấy em. - Google is trying to poach Microsoft Azure partners by sending them free Chromebooks
Google đang cố thu hút khách hàng của Microsoft bằng Free Chromebooks - How many eggs did you poach, little brother?
Em đã chôm được bao nhiêu trứng rồi, em trai?