reach nghĩa là gì
Bản dịchĐiện thoại
- [ri:tʃ]
danh từ- sự chìa ra, sự trải ra
- sự với (tay); tầm với
- (thể dục,thể thao) tầm duỗi tay (để đấm đối phương...)
- (nghĩa bóng) tầm hiểu biết, trình độ, khả năng; phạm vi hoạt động
- khoảng rộng, dài rộng (đất...)
- khúc sông (trông thấy được giữa hai chỗ ngoặt)
- (hàng hải) đường chạy vát (của thuyền)
ngoại động từ- (+ out) chìa ra, đưa (tay) ra
- với tay, với lấy
- đến, tới, đi đến
- có thể thấu tới, có thể ảnh hưởng đến
nội động từ- trải ra tới, chạy dài tới
- với tay, với lấy
- đến, tới
reach
- đạt được
Từ điển kỹ thuật- bán kính ảnh hưởng
- bán kính hoạt động
- đạt được
- đòn tay
- miền
- miền ảnh hưởng
- phạm vi ảnh hưởng
- rầm dọc
- tầm nhìn xa
- với
Giải thích EN: In micromotion studies, the elemental motion of moving the empty hand toward an object.
Giải thích VN: Trong nghiên cứu vi chuyển động , chuyển động thành phần của tay không tới đồ vật.
Lĩnh vực: xây dựng- đoạn kênh thẳng
- đoạn sông
- đoạn sông thẳng
- khúc sông
Giải thích EN: A channel's length in terms of its area, depth, slope, and discharge.a channel's length in terms of its area, depth, slope, and discharge.
Giải thích VN: Một đoạn kênh về phương diện bề mặt, độ sâu, độ nghiêng, và dòng xả.
- khuỷu tay
- sự với
- tầm với/ đoạn kênh
Giải thích EN: Any of various actions or objects thought to resemble the extending of the arm; specific uses include: a continuous stretch of water situated between two locks or canals.
Giải thích VN: Một trong số các hoạt động hay vật thể được cho là tương tự với phần mở rộng cánh tay; cách dùng riêng: một mạch nước liên tục ở giữa hai cửa cống hay kênh.
Lĩnh vực: điện tử & viễn thông- gọi được (thuê bao)
- liên lạc được
Cụm từTừ điển kinh doanh
Câu ví dụ
- By the way, I can't reach Centaur.
Bên cạnh đó, cô cũng không liên lạc được với Centaur. - When we reach Sunspear, I'll treat you to a Dornish red.
Khi chúng ta tới Sunspear, ta sẽ mời cô vang đỏ xứ Dorne. - Think you can reach it from where you're sittin'?
Anh nghĩ anh có thể với tới đó từ chỗ đang ngồi sao? - The cellular customer you are trying to reach is unable to take your call.
Thuê bao quý khách vừa gọi hiện không liên lạc được - It could take years for it to reach every corner of the Earth.
S mt vài nãm ð nó có th len li ti tng ng ngách trên trái ðt! - We have to reach a locked door at the end of this corridor.
Chúng ta phải tới một cánh cửa khóa ở cuối hành lang. - Tyrion will secure the North, you will secure the Reach.
Tyrion sẽ chiếm phương Bắc , còn con sẽ chiếm xứ Reach. - Tyrion will secure the North, you will secure the Reach.
Tyrion sẽ chiếm phương Bắc , còn con sẽ chiếm xứ Reach. - Finch will reach out to us when he's good and ready.
Finch sẽ gặp ta khi ông ấy cảm thấy tốt và sẵn sàng. - You have six hours to reach the first geothermal site.
Con có 6 tiếng đồng hồ để đến cột mốc đầu tiên.
Nghĩa
- Danh từ
- the act of physically reaching or thrusting out
Từ đồng nghĩa: reaching, stretch, - an area in which something acts or operates or has power or control: "the range of a supersonic jet"; "a piano has a greater range than the human voice"; "the ambit of municipal legislation"; "within the compass of this article"; "within the scope of an investigation"; "outside the reach of the law"; "in the political orbit of a world power"
Từ đồng nghĩa: scope, range, orbit, compass, ambit, - the limit of capability; "within the compass of education"
Từ đồng nghĩa: compass, range, grasp, - the limits within which something can be effective; "range of motion"; "he was beyond the reach of their fire"
Từ đồng nghĩa: range, Động từ - be in or establish communication with; "Our advertisements reach millions"; "He never contacted his children after he emigrated to Australia"
Từ đồng nghĩa: get through, get hold of, contact, - to exert much effort or energy; "straining our ears to hear"
Từ đồng nghĩa: strive, strain, - move forward or upward in order to touch; also in a metaphorical sense; "Government reaches out to the people"
Từ đồng nghĩa: reach out, - reach a point in time, or a certain state or level; "The thermometer hit 100 degrees"; "This car can reach a speed of 140 miles per hour"
Từ đồng nghĩa: hit, attain, - reach a destination, either real or abstract; "We hit Detroit by noon"; "The water reached the doorstep"; "We barely made it to the finish line"; "I have to hit the MAC machine before the weekend starts"
Từ đồng nghĩa: make, attain, hit, arrive at, gain, - reach a goal, e.g., "make the first team"; "We made it!"; "She may not make the grade"
Từ đồng nghĩa: make, get to, progress to, - place into the hands or custody of; "hand me the spoon, please"; "Turn the files over to me, please"; "He turned over the prisoner to his lawyers"
Từ đồng nghĩa: pass, hand, pass on, turn over, give, - to gain with effort; "she achieved her goal despite setbacks"
Từ đồng nghĩa: achieve, accomplish, attain, - to extend as far as; "The sunlight reached the wall"; "Can he reach?" "The chair must not touch the wall"
Từ đồng nghĩa: extend to, touch,