regroup nghĩa là gì

• ngoại động từ
  
  • tập hợp lại; tạo (cái gì) thành từng nhóm mới
  
  

  regroup

  • nhóm lại
  
  
  Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: toán & tin

  • nhóm lại, gộp lại

• I can understand if you want to stand down and regroup.
  Tôi hiểu nếu đội trưởng muốn rút và tập trung lại.
• It was about a stir, too. I didn't wanna regroup back
  1 hay 2 tháng gì đó, tôi đã không muốn nó quay trở về.
• Then I'm going to regroup and come up with a new plan.
  Sau đó anh sẽ tập hợp lại thành một kế hoạch mới.
• Then we'll regroup and make sure we're on the same page.
  Ta cần tập hợp lại và đảm bảo ta có chung chí hướng.
• Once they regroup... The zealots will be back.
  Một khi chúng tập hợp lại, các Cuồng đồ sẽ trở lại.
• Carrie, our backup plan was to regroup here.
  Kế hoạch dự phòng của ta là tập hợp lại ở đây.
• I think we go back, we check into the hotel, we regroup.
  Tôi nghĩ ta nên quay về, lấy phòng khách sạn, tập hợp lại.
• We have to regroup and find a new approach.
  Chúng ta phải tập hợp lại và tìm một cách tiếp cận mới.
• Just be very careful regroup.
  Chúng tôi chỉ tập hợp lại một cách hợp lí thôi.
• You're to rendezvous and regroup. Understood?
  Cậu đến điểm hẹn và tập kết ở đó, rõ chưa ?