regroup câu

• I can understand if you want to stand down and regroup.
  Tôi hiểu nếu đội trưởng muốn rút và tập trung lại.
• It was about a stir, too. I didn't wanna regroup back
  1 hay 2 tháng gì đó, tôi đã không muốn nó quay trở về.
• Then I'm going to regroup and come up with a new plan.
  Sau đó anh sẽ tập hợp lại thành một kế hoạch mới.
• Then we'll regroup and make sure we're on the same page.
  Ta cần tập hợp lại và đảm bảo ta có chung chí hướng.
• Once they regroup... The zealots will be back.
  Một khi chúng tập hợp lại, các Cuồng đồ sẽ trở lại.
• Carrie, our backup plan was to regroup here.
  Kế hoạch dự phòng của ta là tập hợp lại ở đây.
• I think we go back, we check into the hotel, we regroup.
  Tôi nghĩ ta nên quay về, lấy phòng khách sạn, tập hợp lại.
• We have to regroup and find a new approach.
  Chúng ta phải tập hợp lại và tìm một cách tiếp cận mới.
• Just be very careful regroup.
  Chúng tôi chỉ tập hợp lại một cách hợp lí thôi.
• You're to rendezvous and regroup. Understood?
  Cậu đến điểm hẹn và tập kết ở đó, rõ chưa ?
• Laszlo, wait up. We need to call papa, regroup.
  Chúng ta cần phải gọi cho cha, cùng hợp nhóm lại.
• "So we'll go back to the drawing board, regroup.
  “Vậy là chúng ta sẽ quay lại bảng vẽ, tập hợp lại.
• They do not get anymore chances to regroup.
  Họ không còn thấy có cơ hội nào để được đoàn tụ.
• Stop what you are doing and regroup.
  Hãy dừng những việc bạn đang làm và tập trung lại.
• If they manage to regroup, I’ll have lost my chance.
  Nếu chúng mà tái hợp lại, mình sẽ lỡ mất cơ hội.
• What Mourinho needs now is to regroup.
  Điều Mourinho cần làm nhất lúc này là đưa Terry trở lại
• “I’m hoping we can regroup in about 70 minutes.”
  “Ta tin là ta muốn được đánh thức sau bảy mươi phút.”
• "Regroup and prepare to retreat!"
  “Phần còn lại tiếp tục theo dõi và chuẩn bị rút lui!”
• We'll go to my place to regroup.
  Chúng ta sẽ về nơi của tôi để tập hợp lại.
• The Devils will need to regroup awfully fast.
  Các Chúa Quỷ khác hẳn đang sửa soạn gấp rút lắm.