setback nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: xây dựng

  • khoảng lùi công trình

  Giải thích EN: A technique in which the upper part of a building is recessed from the ground-level building line or from the part immediately below it; often a building has a series of such recessions, forming a steplike pattern.

  Giải thích VN: Một kỹ thuật mà phần trên của tòa nhà được thụt vào so với đường mức sàn của nhà hoặc từ một phần ở ngay phía dưới. Thông thường một tòa nhà có một chuỗi các khoảng lùi.
  

  Cụm từ

  • setback space
    khoảng lùi
  
  
  Từ điển kinh doanh
  • sự đình đốn

  • sự giảm sút

  • sự thoái lui

• For a fortune, actually. It is troubling, this coming so soon after the setback with the hotel.
  vì vụ việc này xảy ra ngay khi khách sạn gặp khó khăn.
• It is a setback, but we're not that far behind.
  Tình hình bị đẩy lùi, nhưng chúng ta không ở quá xa đâu.
• Censure is a setback. It's not a loss.
  Khiển trách là một bước lùi, không phải là mất mát.
• Hey, wh—Whoa, hey! One setback here, and you're ready to just quit?
  Hay thật đấy,chỉ mới lùi một bước mà đã tính bỏ sao?
• This is just a minor setback in a major operation!
  Chỉ là 1 bước lùi nhỏ trong cả kế hoạch lớn mà.
• It may seem like a setback now, but it's really going to work out to our advantage.
  Trông có vẻ bất lợi nhưng rồi mọi việc sẽ trôi chảy cả
• We've been looking at Marks' death like it's a setback.
  Ta đang xem cái chết của Marks như một bước lùi.
• You had a minor setback in your relationship.
  Cậu đang có 1 bước dừng lại trong mối quan hệ.
• He shrugs off the setback, saying it's only temporary.
  Thôn trưởng dỡ bỏ từ đường, nói đây là tạm thời.
• Sir, we had a small setback, but we'll fix things soon.
  Có chút rắc rối nhỏ, nhưng chúng tôi sẽ giải quyết sớm thôi.