slapdash nghĩa là gì

• ['slæpdæʃ]
  
  tính từ
  
  • ẩu; bừa, được đâu hay đó; liều lĩnh
  
  
  danh từ
  
  • công việc làm ẩu; công việc làm bừa; hành động bừa

• A slapdash plot ended his life.
  Một viên gạch nhỏ đã kết thúc đời lão.
• The others are slapdash.
  Những cái còn lại được gói cẩu thả.
• A slapdash person didn't bother.
  Một tay chế bọt chẳng lo trào.
• What script?” slapdash quality.
  Có Gì Hay? » bản vá bảo mật
• She said, “Your elementary school teacher’s work method was a little slapdash.
  Nó bảo, phương pháp làm việc của cô giáo tiểu học của anh có phần giản đơn thô bạo.
• If that seems slapdash and juvenile, nothing could be further from the truth.
  Nếu điều này nghe có vẻ như là quá chi tiết và hạn chế, không gì có thể xa hơn sự thật.
• When Jesus Christ came to this earth to save us, He did not save us in a slapdash fashion.
  Khi Đức Chúa Jêsus Christ đến thế gian để cứu chúng ta, Ngài không cứu chúng ta trong một phong cách cẩu thả.
• Her hair style, her makeup, and her manner of dress weren’t exactly slapdash, but neither were they likely to receive any compliments.
  Kiểu tóc, lối trang điểm và cách ăn mặc của nàng không hẳn là cẩu thả nhưng xem chừng cũng khó lòng kiếm được bất kỳ lời khen nào.
• Her hair style, her makeup, and her manner of dress weren’t exactly slapdash, but neither were they likely to receive any compliments.
  Kiểu tóc, cách trang điểm và cách ăn mặc của cô không hẳn là cẩu thả, nhưng cũng không chắc là có thể nhận được bất cứ lời khen ngợi nào.
• The best of these movies—“Caddyshack,” “Trading Places,” “Beverly Hills Cop,” “Ghostbusters,” “Back to the Future,” all C.A.A. packages—were irreverent, fun, slapdash, and a little cruel.
  Những phim hay nhất trong số đó — Caddyshack, Trading Places, Beverly Hills Cop, Ghostbusters, Back to the Future, tất cả được C.A.A. cung cấp trọn gói — đều báng bổ, vui nhộn, bựa bãi và hơi tàn bạo.