tackle nghĩa là gì
phát âm: [ 'tækl ]
Thì quá khứ đơn: tackled Thì hiện tại hoàn thành: tackled Thì hiện tại đơn: tackles Thì hiện tại tiếp diễn: tackling
Bản dịch
Điện thoại
- ['tækl]
danh từ- đồ dùng, dụng cụ
- (hàng hải) dây dợ (để kéo buồm...)
- (kỹ thuật) hệ puli; palăng
- (thể dục,thể thao) sự chặn, sự cản (đối phương đang dắt bóng...)
ngoại động từ- (hàng hải) cột bằng dây dợ
- (thể dục,thể thao) chặn, cản (đối phương đang dắt bóng...)
- xử trí, tìm cách giải quyết (một vấn đề, một công việc)
- (thông tục) túm lấy, nắm lấy, ôm ngang giữa mình (đối phương)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) vay tiền
Từ điển kinh doanh- cái tời (để kéo đồ nặng)
- chạc
- chão
- dây
- dây thừng
- đồ dùng
- đồ nghề
- dụng cụ
- hệ puli
- puli kép
- ròng rọc kéo đồ nặng
- thiết bị
- thừng
- tìm cách giải quyết (một vấn đề)
- tìm cách giải quyết (một vấn đề...)
- trục kéo
- ứng phó (một công việc)
- ứng phó (một công việc...)
- vay tiền
- xử lý
- xử trí
Cụm từ
Câu ví dụ
- If I tackle the wrong man to the ground, I could start a war.
Nếu tôi nhầm người, có thể sẽ châm ngòi chiến tranh. - We have made a choice to tackle everything together.
Chúng tôi đã chọn cách giải quyết mọi thứ cùng nhau. - She's about to nap for an hour, so what can I tackle?
Con bé ngủ trưa tầm một tiếng, em có thể làm gì đây? - COMMENTATOR: That is Tyler's 13th tackle tonight.
Vừa rồi là lần cản bóng thứ 13 của Tyler trong đêm nay. - No, don't tackle the world. Tackle a fucking whore. Get your dick wet.
Không, không cần cả thế giới Chỉ cần 1 em gái gọi - No, don't tackle the world. Tackle a fucking whore. Get your dick wet.
Không, không cần cả thế giới Chỉ cần 1 em gái gọi - What a brilliant tackle, and the fans go wild!
1 nỗ lực tuyệt vời! Đám đông đang rất phấn khích! - That's how a tiger know he got to tackle a gazelle.
Đó là cách mà con cọp biết phải chụp một con linh dương. - Do you tackle the whole thing at once or divide it into small
Liệu họ sẽ giải quyết cả vấn đề, hay là chia nhỏ nó ra - We'd just started to move the ball, made a tackle.
Chúng tôi vừa bắt đầu giao bóng, cản đối phương.
Nghĩa
- Danh từ
- (American football) grasping an opposing player with the intention of stopping by throwing to the ground
- (American football) a position on the line of scrimmage; "it takes a big man to play tackle"
- gear used in fishing
Từ đồng nghĩa: fishing gear, fishing tackle, fishing rig, rig, - gear consisting of ropes etc. supporting a ship''s masts and sails
Từ đồng nghĩa: rigging, - the person who plays that position on a football team; "the right tackle is a straight A student"
- seize and throw down an opponent player, who usually carries the ball
- put a harness; "harness the horse"
Từ đồng nghĩa: harness, - accept as a challenge; "I''ll tackle this difficult task"
Từ đồng nghĩa: undertake, take on,