rig nghĩa là gì
phát âm: [ rig ]
"rig" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [rig]
danh từ- (hàng hải) cách sắp đặt, các thiết bị (như buồm, cột buồm, dây thừng trên tàu thuyền)
- cách ăn mặc
- (kỹ thuật) thiết bị
ngoại động từ- (hàng hải) trang bị cho tàu thuyền
- lắp ráp (máy bay)
- (+ out) mặc
- (+ up) dựng lên (cái gì một cách vội vàng bằng những thứ chấp vá và linh tinh)
nội động từ- (hàng hải) được trãng bị những thứ cần thiết
danh từ- con thú đực (ngựa, bò...) chỉ có một hòn dái; con thú đực bị thiến sót
danh từ- sự lừa đảo, sự lừa gạt, thủ đoạn xảo trá; trò chơi khăm
- (thương nghiệp) sự mua vét hàng hoá để đầu cơ
- sự đầu cơ làm biến động thị trường chứng khoán
ngoại động từ- lừa đảo, gian lận
Từ điển kỹ thuật- bệ thí nghiệm
- công cụ
- dụng cụ
- giàn đóng cọc
- lắp đặt
- lắp đặt thiết bị
- lắp ráp thiết bị
Lĩnh vực: cơ khí & công trình- cần cẩu đerit
- thiết bị thí nghiệm (tạm thời)
Lĩnh vực: xây dựng- cần đeric
- thiết bị thăm dò
Cụm từTừ điển kinh doanh- con đực thiếu sót
- đầu cơ
- dây thừng trang bị để đánh cá
- thao túng
- thiết bị
- trang bị
- trang thiết bị những thứ cần thiết
Cụm từ
Câu ví dụ
- He works on a drilling rig that pumps oil out from underneath the ocean.
Bố làm việc ở giàn khoan bơm dầu từ dưới biển lên. - Tasking the other drones back to rig support.
Điều các máy bay khác quay về bảo vệ cột thủy điện. - My own blood bag driving' the rig that killed her.
Túi Máu của tôi, kẻ lái Chiến Xa đã giết chết cô ấy. - How'd you know how to rig that apartment?
Làm sao mà mày gài căn hộ đó được? Làm sao mày biết? - Suppose you do rig an escape.
Giả sử như ông tổ chức được một cuộc đào thoát. - Why don't I rig our dock right now and throw you in?
Để cháu gài bến tàu này ngay giờ và ném chú vào nhé? - So we take the war rig and we charge it right through the middle of them.
Nên chúng ta lấy Chiến Xa và đâm thẳng vào bọn chúng. - Did you seriously think I wouldn't rig that place?
Mày không nghĩ là tao không đặt bom chỗ đó đấy chứ? - This, uh, this rig, last we heard, is still burning.
Giàn khoan này, theo chúng tôi được biết vẫn đang cháy. - Can we get someone out there with a goggle rig?
Chúng ta có thể cho người mang gương lồi ra đó không ?
Nghĩa
- Danh từ
- the act of swindling by some fraudulent scheme; "that book is a fraud"
Từ đồng nghĩa: swindle, cheat, - a vehicle with wheels drawn by one or more horses
Từ đồng nghĩa: carriage, equipage, - gear used in fishing
Từ đồng nghĩa: fishing gear, tackle, fishing tackle, fishing rig, - a set of clothing (with accessories); "his getup was exceedingly elegant"
Từ đồng nghĩa: outfit, getup, turnout, - gear (including necessary machinery) for a particular enterprise
- formation of masts, spars, sails, etc., on a vessel
Từ đồng nghĩa: rigging, - a truck consisting of a tractor and trailer together
Từ đồng nghĩa: trailer truck, tractor trailer, trucking rig, articulated lorry, semi, Động từ - equip with sails or masts; "rig a ship"
Từ đồng nghĩa: set, set up, - connect or secure to; "They rigged the bomb to the ignition"
- manipulate in a fraudulent manner; "rig prices"
Từ đồng nghĩa: manipulate, - arrange the outcome of by means of deceit; "rig an election"
Từ đồng nghĩa: set up,