equipage nghĩa là gì

• ['ekwipidʤ]
  
  danh từ
  
  • đồ dùng cần thiết (cho một cuộc đi...)
  • cỗ xe (gồm cả xe, ngựa và người phục vụ)
  • (từ cổ,nghĩa cổ) đoàn tuỳ tùng (đi theo quan to...)
  
  
  Từ điển kỹ thuật
  • đoàn tàu

  • máy móc

  • sự trang bị

  • trang thiết bị
  
  
  Từ điển kinh doanh
  • đồ trang bị

  • dụng cụ (tàu bè, quân đội, thám hiểm...)

  • thiết bị

• and could be used to encourage ADS-B equipage:
  Các thành phần sử dụng để thiết lập radar ADS-B:
• They would have the right equipage for Mr. Ward.”
  Hắn sẽ chia một phần lợi ích của Sở gia cho Tô tướng quân.”
• In a word, then, you have set up an equipage.
  Nhờ vậy, ông đã xây dựng được một đoàn
• In a word then you have set up an Equipage.
  Và sau đó ông đã dẫn một đoàn
• an equipage of ten people."
  Một nhóm tầm 10 người.”
• In order for the ADS-B system to function to the fullest extent, equipage into all aircraft in the airspace is required.
  Để thu đƣợc đầy đủ lợi ích của ADS-B, hệ thống phải đƣợc thực hiện trên tất cả máy bay.
• One young explorer, together with his equipage, also started a journey to discover brand new world.
  Một nhà thám hiểm trẻ tuổi, cùng với xe cộ của mình, cũng bắt đầu một cuộc hành trình khám phá thế giới.
• This is quite big thing so the equipage decides to anchor at the place and explore if there are inhabitants in that place.
  Đây là điều khá lớn vì vậy các bộ hạ quyết định để neo tại địa điểm và khám phá nếu có những cư dân ở nơi đó.
• "Sir Henry Russell's widow, indeed, has no honours to distinguish her arms, but still it is a handsome equipage, and no doubt is well known to convey a Miss Elliot.
  Đúng là góa phụ của Ngài Henry Russell không có vinh dự để phân biệt huy hiệu của bà, nhưng đấy vẫn là một cỗ xe sang trọng, và chắc chắn họ biết là xe chở cô Elliot.
• "Sir Henry Russell's widow, indeed, has no honours to distinguish her arms; but still, it is a handsome equipage, and no doubt is well known to convey a Miss Elliot.
  Đúng là góa phụ của Ngài Henry Russell không có vinh dự để phân biệt huy hiệu của bà, nhưng đấy vẫn là một cỗ xe sang trọng, và chắc chắn họ biết là xe chở cô Elliot.