tease nghĩa là gì
phát âm: [ ti:z ]
Thì quá khứ đơn: teased Thì hiện tại hoàn thành: teased Thì hiện tại đơn: teases Thì hiện tại tiếp diễn: teasing
Bản dịchĐiện thoại
- [ti:z]
ngoại động từ- chòng ghẹo, trêu tức, trêu chọc, chòng
- quấy rầy
- tháo, rút sợi (sợi vải); gỡ rối (chỉ)
- chải (len, dạ)
danh từ- người chòng ghẹo, người hay trêu chòng
- sự chòng ghẹo, sự trêu chòng
Câu ví dụ
- I'm going to tease pike out of the Klondike.
Tôi đang định đuổi bọn cướp đường ra khỏi Klondike. - What they really tease me, you wanted to see is happening soon.
Những gì cậu muốn chứng kiến sẽ sớm diễn ra thôi - More important is, you know how to tease a man.
Quan trọng hơn là phải biết cách khiêu khích đàn ông. - They're gonna start with a tease.
Họ thường bắt đầu buổi diễn bằng vài màn chọc ghẹo. - I tease him that he's more predictable than I am.
Tôi trêu chọc cậu ta rằng cậu ta dễ đoán hơn tôi. - Eddie, is there any reason to think the radio in the trailer might work? Don't tease me.
Eddie, liệu điện đài trong xe có hoạt động không đấy? - My friends often tease me and say, "Stop swimming breaststroke all the time".
Bạn anh cứ trêu anh, họ bảo đừng có lúc nào cũng bơi ếch. - In school, girls tease Geeta by calling her a man.
Lũ con gái trêu chị Geeta bằng cách gọi chị ấy là đàn ông. - And the other girls knew this, and they would tease her and shame her.
Và những cô gái khác biết được điều này và họ trêu chọc, - And you should go to Florence tease out their intentions.
Và con phải đến Florence phá vỡ những thỏa thuận giữa chúng.
Nghĩa
- Danh từ
- the act of harassing someone playfully or maliciously (especially by ridicule); provoking someone with persistent annoyances; "he ignored their teases"; "his ribbing was gentle but persistent"
Từ đồng nghĩa: teasing, ribbing, tantalization, - a seductive woman who uses her sex appeal to exploit men
Từ đồng nghĩa: coquette, flirt, vamp, vamper, minx, prickteaser, - someone given to teasing (as by mocking or stirring curiosity)
Từ đồng nghĩa: teaser, annoyer, vexer, Động từ - ruffle (one''s hair) by combing the ends towards the scalp, for a full effect
Từ đồng nghĩa: fluff, - harass with persistent criticism or carping; "The children teased the new teacher"; "Don''t ride me so hard over my failure"; "His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie"
Từ đồng nghĩa: razz, rag, cod, tantalize, tantalise, bait, taunt, twit, rally, ride, - mock or make fun of playfully; "the flirting man teased the young woman"
- separate the fibers of; "tease wool"
Từ đồng nghĩa: card, - disentangle and raise the fibers of; "tease wool"
Từ đồng nghĩa: tease apart, loosen, - raise the nap of (fabrics)
- tear into pieces; "tease tissue for microscopic examinations"
- annoy persistently; "The children teased the boy because of his stammer"
Từ đồng nghĩa: badger, pester, bug, beleaguer, - to arouse hope, desire, or curiosity without satisfying them; "The advertisement is intended to tease the customers"; "She has a way of teasing men with her flirtatious behavior"