unmindfulness nghĩa là gì

• [ʌn'maindfulnis]
  
  danh từ
  
  • sự không chú ý, sự không lưu tâm
  • tính cẩu thả, tính không cẩn thận; tính thờ ơ

• Failing to note daily activities creates wide gaps of unmindfulness.
  Không ghi nhận hoạt động hàng ngày dẫn đến những khoảng không tỉnh thức rộng.
• Failing to note daily activities creates wide gaps of unmindfulness.
  Không ghi nhận được các sinh hoạt hằng ngày tạo nên khoảng trống lớn của thất niệm.
• Failing to note the daily activities create wide gaps of unmindfulness.
  Không ghi nhận được các sinh hoạt hằng ngày tạo nên khoảng trống lớn của thất niệm.
• They also know how to recognize their own unmindfulness and the unmindfulness of others around them in order to wake themselves up and to come back to the Pure Land.
  Họ cũng biết nhận ra sự thất niệm của mình và của những người chung quanh để thức tỉnh và trở về với Tịnh Độ.
• They also know how to recognize their own unmindfulness and the unmindfulness of others around them in order to wake themselves up and to come back to the Pure Land.
  Họ cũng biết nhận ra sự thất niệm của mình và của những người chung quanh để thức tỉnh và trở về với Tịnh Độ.