upbraiding nghĩa là gì

• [ p'breidi ]
  
  danh từ
  
  • sự quở trách, sự trách mắng, sự mắng nhiếc
  • lời quở trách, lời trách mắng, lời mắng nhiếc

• "This day there shall be no upbraiding of you nor reproach!
  Hôm nay tuyệt đối không cho ngươi sẽ không cho ngươi!"
• "This day there shall be no upbraiding of you nor reproach!
  Lão tử hôm nay không đem ngươi bầm thây vạn đoạn, lão tử sẽ không họ hổ!"
• We went home, my second upbraiding me all the way, while I kissed him.
  Chúng tôi trở về nhà, người làm chứng của tôi la mắng suốt dọc đường, còn tôi hôn anh ta.
• Leonov never bothered with little things, was never concerned with upbraiding personnel.
  Leonov không bao giờ bận tâm với những điều nhỏ nhặt, không bao giờ quan tâm đến việc trách móc cấp dưới.
• We may go on and say, it is the upbraiding of his providence, the scoff of his promise, the reproach of his wisdom.”?
  Chúng tôi có thể đi và nói, nó là upbraiding sự an bài của mình, sự chế giễu của lời hứa, sự sỉ nhục của trí tuệ của mình. "
• We may go on and say, it is the upbraiding of his providence, the scoff of his promise, the reproach of his wisdom.”?
  Chúng tôi có thể đi và nói, nó là upbraiding sự an bài của mình, sự chế giễu của lời hứa, sự sỉ nhục của trí tuệ của mình. "
• While the teen's upbraiding of adults has irritated some abroad, her comments raise few eyebrows in Sweden.
  Trong khi những chỉ trích dành cho người lớn của Thunberg gây bực bội ở một số nước, phát ngôn của cô bé lại được ca ngợi tại Thụy Điển.
• And in fact, I rarely feel strongly about whether I should use the word gay or not, but the one time I do feel strongly about it is when somebody starts upbraiding me for it.
  Và thực sự tôi rất ít khi cảm thấy tôi nên dùng từ ‘gay’ hay không, nhưng lần tôi cảm thấy mạnh mẽ là khi ai đó bắt đầu quở trách tôi về nó.
• Upbraiding his Chinese counterpart, Obama stated, "I think there’s a difference between restraint and willful blindness to consistent problems."
  Quở trách người đồng nhiệm Trung Quốc, ông Obama nói, “Tôi nghĩ rằng có một sự khác biệt giữa sự kiềm chế và sự cố ý giả mù đối với những vấn đề nhất quán.”
• Upbraiding his Chinese counterpart, Obama stated, “I think there’s a difference between restraint and willful blindness to consistent problems.”
  Quở trách người đồng nhiệm Trung Quốc, ông Obama nói, “Tôi nghĩ rằng có một sự khác biệt giữa sự kiềm chế và sự cố ý giả mù đối với những vấn đề nhất quán.”