upbraid nghĩa là gì

• [ p'breid]
  
  ngoại động từ
  
  • quở trách, trách mắng, mắng nhiếc
  • to upbraid someone with (for) something
    quở trách ai về điều gì

• Then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented (3340) not: – Matthew 11:20
  cộng đồng các hậu quả đáng chú ý sau [11], [30], [29].
• If I upbraid you, what of that?
  Nếu tôi dâng lên Ngài thì tôi còn gì?
• If I upbraid thee, what of that?
  Nếu tôi dâng lên Ngài thì tôi còn gì?
• Matthew 11:20: "he to upbraid the cities wherein most of his mighty works"
  11:20, “nhơn vì các thành mà Ngài đã làm phần nhiều việc quyền năng (dunamis)”.
• The prophet is sent not only to upbraid, but also to “strengthen the weak hands and make firm the feeble knee.”
  Nữ ca sĩ không chỉ ôm hôn mà còn nhắn nhủ "ngọt như mía lùi" đến Trấn Thành.
• will pity rather than upbraid me.
  Tôi sẽ hét lên thay vì bập bẹ.
• With the voice of Morgoth thou dost now upbraid thy friends.”
  Qua những lời nói đối trá của Morgoth, giờ đây ngươi lại trách mắng những người bạn.’
• Mom would come home and upbraid Lola for not cleaning the house well enough or for forgetting to bring in the mail.
  Mẹ tôi sẽ về nhà và quở trách Lola vì đã không dọn nhà cẩn thận, hoặc quên không mang thư vào.
• The prophet is sent not only to upbraid, but also to “strengthen the weak hands and make firm the feeble knee.”
  Đức Chúa Trời không chỉ “ngự xuống” (c.10), nhưng Ngài còn “giơ tay” và kéo Đa-vít ra khỏi vùng nước nguy hiểm.
• The prophet is sent not only to upbraid, but also to “strengthen the weak hands and make firm the feeble knee.”
  Người không chỉ nói suông nhưng là bằng hành động cụ thể: “Người ôm lấy các trẻ em và dặt tay chúc lành cho chúng”.