well-trained nghĩa là gì

• thuần thục

• Whoever he is, he's well-trained.
  Cho dù anh ta là ai, anh ta cũng được huấn luyện kỹ càng
• They're well-trained, well-armed, and proficient.
  Chúng được huấn luyện, trang bị bài bản và thuần thục.
• You have been well-trained, my young apprentice.
  Đệ tử trẻ tuổi của ta, con đã được huấn luyện rất kĩ.
• For crying out loud, will one of you well-paid, well-trained gentlemen please shoot that motherfucker?
  Các người được trả lương làm gì, bắn hắn đi chứ?
• I have a well-trained and well-armed crew.
  Tôi có một thủy thủ đoàn thiện nghệ và vũ trang đầy đủ.
• I see your esquire is well-trained in the art of naivety.
  Tôi thấy tên cận vệ của ông ngây thơ quá đấy.
• Current personnel is well-trained and wants to stay on with new owner.
  Nhân viên thạo nghề và sẵn sàng ở lại với chủ mới.
• "The Lord GOD has given me a well-trained tongue,
  "Chúa đã ban cho ta cái lưỡi của người được dạy dỗ"
• And this is what your well-trained teacher will do.
  Đúng là điều mà cô giáo tốt bụng của cậu sẽ làm.
• “…The body seems to be well-trained.
  “Đối phương xem ra đã được huấn luyện kĩ lưỡng.