lỡ tay làm vỡ chén.失手: [shīshǒu]lỡ tay; sẩy tay。手没有把握住,造成不好的后果。一失手把碗摔破了。lỡ tay làm vỡ chén.手把: sự nắm chặt tay, sự ghì chặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tay nắm (xe đạp), (số nhiều) sự ôm vật nhau; sự đánh giáp lá cà碗砸了。 摔破: cái bát bị đập vỡ rồi.