一步登天 nghĩa là gì

[yībùdēngtiān]
một bước lên trời (mau chóng đạt được vị trí cao nhất)。比喻一下子达到最高的境界或程度。也比喻地位一下子升得很高。

• 一步:    (âm nhạc) điệu nhảy một nhịp, nhảy điệu một nhịp
• 使登天堂:    dẫn đến thiên đường; đưa lên nơi hạnh phúc tuyệt vời, làm cho sung sướng tuyệt vời, biến (nơi nào...) thành thiên đường
• 祝步步登高:    chúc càng ngày càng thăng tiến.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

第113章 一步登天，或无底深渊
Chương 113: Một Bước Lên Trời, Hoặc Không Đáy Vực Sâu

走捷径 让你能一步登天
câu trả lời dễ dàng, quy tắc là lối tắt dẫn đến thành công.

你想一步登天吗? 好啊! 那我就顺你心意啊！
muốn nhanh à được thôi chúng ta sẽ làm nhanh

，没有什么事情是可以一步登天的。
"Chuyện gì cũng không thể một bước lên trời.

第76章 我不喜欢一步登天。
Chương 76: Tôi không thích một bước lên trời