×

不怀好意地 nghĩa là gì

phát âm:   不怀好意地 câu
xem cantankerous
  • 不怀好意:    [bùhuáihǎoyì]ý xấu。胸怀恶意，怀有不可告人的目的。
  • 不怀好意的:    có ác ý, có ý xấu, xấu bụng, (+ towards) không lợi cho
  • 好意地:    thuận lợi, tốt đẹp

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 胆敢再不怀好意地看我一眼 我将给你个不喜欢我的正当理由！
    Nhìn tao thái độ kiểu đó lần nữa, tao cho mày không ưa tao luôn.
  2. 他们不怀好意地喊我小流星。
    Anh chẳng cần hái những vì sao bé nhỏ
  3. 这时，一位西方记者急不可待地站了起来，不怀好意地问：
    Lúc này, một phóng viên Tây Phương vội vã đứng lên, hỏi một cách không thiện ý:
  4. 罗德不怀好意地想：就算自己不动手灭口，他也撑不了多久了。
    Rhodes xấu xa nghĩ: dù hắn không tự mình động thủ diệt khẩu, y cũng không chống đỡ được bao lâu nữa.
  5. 「我可以想像你四十岁的样子，」她不怀好意地说。
    “Mình có thể tưởng tượng được cậu sẽ như thế nào lúc bốn mươi tuổi,” cô nói với một chút ác ý.

    6. Những từ khác

    1. "不快" là gì
    2. "不快乐的" là gì
    3. "不念旧恶" là gì
    4. "不忿" là gì
    5. "不怀好意" là gì
    6. "不怀好意的" là gì
    7. "不怀疑的" là gì
    8. "不怎么样" là gì
    9. "不怕" là gì
    10. "不忿" là gì
    11. "不怀好意" là gì
    12. "不怀好意的" là gì
    13. "不怀疑的" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech