tối, tối tăm, mờ, mờ mịt, không rõ nghĩa, tối nghĩa, không có tiếng tăm, ít người biết đến, làm tối, làm mờ, làm không rõ, làm khó hiểu, làm mờ (tên tuổi), che khuất
- 白头帖子（不著名的字帖儿）: thiếp chữ không nổi tiếng
- 白头帖子（不著名的字帖儿） 吃不开 <行不通: thiếp chữ không nổi tiếng
- 著名的: nỗi tiếng, trứ danh, lừng danhđặc biệt, khác biệt, đáng chú ý, ưu tú, xuất sắc, lỗi lạc, (như) distinguénổi tiếng, lừng danh, được đồnnổi tiếng, nổi danh, trứ danh, (thông tục) cừ, chiếncó tiếng, nổ
