与人为善 nghĩa là gì

[yǔrénwéishàn]
Hán Việt: DỮ NHÂN VI THIỆN
giúp mọi người làm điều tốt; nhiệt tình giúp đỡ mọi người; thiện chí giúp người。原指赞助人学好，现多指善意帮助别人。

• 人为:    [rénwéi]1. con người làm ra。人去做。2. do con người gây ra; do con người tạo nên (sự việc không như ý)。人造成的(用于不如意的事)。人为的障碍。trở ngại do con người tạo nên.人为的困难。khó khăn do con người gây nên.
• 让与人:    người nhượng lạingười nhượng lại
• 人为地:    giả tạo, không tự nhiên, gượng gạo

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

《新约》则贩卖与人为善的道德准则
Kinh tân ước thì là về các nguyên tắc đạo đức tốt

诵经，为人解事，与人为善，慈悲又仗义，洒脱而宁静。
Ân Liên,恩怜, Lòng từ bi lân mẫn—Loving-kindness and pity

与人交往上，我一向以诚信待人，与人为善。
Bình an dưới thế (i i i) cho người, cho người thiện tâm (i i i).

78、与人为善：跟别人一同做好事。
dữ nhân vi thiện: đối đãi thiện với người khác.

处世之道亦即为人之道，与人为善则得善。
Thuận theo sự dân ua; lòng dân thuận thì là tốt.