书面通知 nghĩa là gì

thông báo bằng văn bản.

• 书面通信:    truyền thông văn bản
• 书面:    [shūmiàn]văn bản。用文字表达的(区别于'口头')。书面通知。thông báo bằng văn bản.书面答复。trả lời bằng văn bản.书面材料。tài liệu văn bản.
• 通知:    [tōngzhī]1. báo tin; báo cho biết; thông tri。把事项告诉人知道。你回去通知大家，明天就动工。anh về báo tin cho mọi người; mai sẽ khởi công.你走以前通知我一声。trước khi anh đi báo cho tôi một tiếng.2. thông báo。通知事项的文书或口信。把通知发出去。phá

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

因此，巴基斯坦向印度发出了书面通知。
Trong vụ việc này, Pakistan đã có thông báo cho Ấn Độ.

会应书面通知被发送到我们指定的代理人如下:
Văn bản thông báo phải được gửi đến đại lý được chỉ định của chúng tôi như sau:

如果你决定取消你的交换计划，你必须向我们提交书面通知。
Để thực thi quyền hủy hợp đồng của bạn, bạn phải gửi thư thông báo trước cho chúng tôi.

长期以来，加拿大邮政一直指出，随着越来越多的加拿大人选择发送电子邮件而不是书面通知，信件数量有所下降。
Canada Post từ lâu đã nhắc tới tình trạng giảm thư gởi qua bưu điện khi ngày càng có nhiều người Canada chọn gởi email thay cho thư giấy.

该书面通知必须提供英语、西班牙语及雇员在工作场所通常所讲的任何其他语言的版本。
Văn bản thông báo này phải được trình bày bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, và bất kỳ ngôn ngữ nào khác mà nhân viên thường sử dụng ở nơi làm việc.