×

他刚想开口 nghĩa là gì

phát âm:   他刚想开口 câu
anh ấy định nói, nhưng nghĩ lại tạm thời chưa nhắc đến là hơn.
  • 他刚想开口,但一转念,觉得还是暂时不说为好:    anh ấy định nói, nhưng nghĩ lại tạm thời chưa nhắc đến là hơn.
  • 开口:    [kāikǒu]1. mở miệng; mở lời; nói ra。张开嘴说话。很难开口。rất khó nói; khó mở miệng quá.没等我开口,他就抢先替我说了。không đợi tôi mở miệng; anh ấy dành nói thay tôi trước rồi.2. liếc dao; mài dao (trước khi dùng)。开刃儿。
  • 不开口:    không mở miệng.mở xưởng.

Câu ví dụ

  1. " 他刚想开口解释点什么,就听巴尔冷声道:"不喜欢就别浪费时间。
    Khi cậu vừa định mở miệng giải thích, chợt nghe giọng Baal lạnh lùng nói: “Không thích thì đừng có lãng phí thời gian.”
  2. 他刚想开口,却被我匆匆的堵住了,“其实这已经不重要了,你知道,过去的都是过去的了,现在有更加重要的事,对不对?”
    Anh ấy đang định mở miệng nói thì bị tôi chặn ngay lại: “Thực ra là cũng không quan trọng nữa, anh biết mà, quá khứ đã qua rồi, hiện tại vẫn quan trọng hơn cả, đúng không?”.
  3. Những từ khác

    1. "他刚从省里回来" là gì
    2. "他刚修完车,满手油垢" là gì
    3. "他刚出门,你等一会儿吧" là gì
    4. "他刚刚走,你快去追吧!" là gì
    5. "他刚吃完饭,在院子里绕弯儿" là gì
    6. "他刚想开口,但一转念,觉得还是暂时不说为好" là gì
    7. "他刚才准是喝了酒,脸上都挂幌子了(指脸红)" là gì
    8. "他刚才在会上打了个照面儿就走了" là gì
    9. "他刚才说的那些话是有作用的" là gì
    10. "他刚刚走,你快去追吧!" là gì
    11. "他刚吃完饭,在院子里绕弯儿" là gì
    12. "他刚想开口,但一转念,觉得还是暂时不说为好" là gì
    13. "他刚才准是喝了酒,脸上都挂幌子了(指脸红)" là gì
     pc

    bản quyền © 2023 WordTech