全神贯注 nghĩa là gì

[quánshénguànzhù]
hết sức chăm chú。全副精神集中。

• 使全神贯注:    làm mê mải (ai); thu hút (sự chú ý), chiếm, choán hết (thì giờ), chiếm vai trò chủ yếu (trong chuyện trò), chép (một tài liệu) bằng chữ to, (sử học) mua toàn bộ (thóc... để lũng đoạn thị trường), (p
• 全神贯注地:    miệt mài, mê mải; say mê, chăm chú
• 全神贯注的:    miệt mài, mê mải, say mê, chăm chúsung sướng vô ngần, mê ly, chăm chú, say mê; để hết tâm trí vào

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我想让国王那天晚上 全神贯注在我身上
Ta muốn Đức vua dành trọn quan tâm đến ta trong đêm đó.

好吧好吧，我全神贯注地听着呢 有什么重要事非得大清早把我吵醒
Vâng, có gì quan trọng mà đánh thức ta dậy sớm thế?

杨过全神贯注，倾听四人说话。
Dương Quá dỏng tai lắng nghe bốn người kia nói chuyện.

1、工作的时候，你可以做到全神贯注？
1) Đâu là lúc bạn có được sự tập trung tuyệt đối?

她全神贯注于塞雷娜所发生的事。
Anh ấy rất khó chịu về những gì đã xảy ra với Selena.