全神贯注地 nghĩa là gì

miệt mài, mê mải; say mê, chăm chú

• 他全神贯注地听着:    anh ấy đang tập trung hết tinh thần để lắng nghe.
• 使全神贯注:    làm mê mải (ai); thu hút (sự chú ý), chiếm, choán hết (thì giờ), chiếm vai trò chủ yếu (trong chuyện trò), chép (một tài liệu) bằng chữ to, (sử học) mua toàn bộ (thóc... để lũng đoạn thị trường), (p
• 全神贯注:    [quánshénguànzhù]hết sức chăm chú。全副精神集中。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

好吧好吧，我全神贯注地听着呢 有什么重要事非得大清早把我吵醒
Vâng, có gì quan trọng mà đánh thức ta dậy sớm thế?

她全神贯注地看着屏幕上发生的事。
Bà ta nhìn vào những sự việc diễn ra trên màn ảnh.

「闭上双眼，全神贯注地想着你最想要的东西。
“Nhắm mắt lại và tập trung vào thứ anh mong muốn nhất.”

让他高兴的是，梅・贝尔在全神贯注地看电视。
Thằng bé thấy mừng vì May Belle đang chìm đắm với cái tivi.

他全神贯注地观察，全然忘记了自己尚在屋顶
Hắn đứng dậy, nghiễm nhiên quên mất đây là đang trên mái