×

出王牌 nghĩa là gì

phát âm:   出王牌 câu
cổ áo xếp nếp (châu Âu, (thế kỷ) 16), khoang cổ (ở loài chim, loài thú), (động vật học) bồ câu áo dài, (đánh bài) trường hợp cắt bằng bài chủ, sự cắt bằng bài chủ, (đánh bài) cắt bằng bài chủ
(từ cổ,nghĩa cổ), (thơ ca) kèn trompet, tiếng kèn, lá bài chủ, (thông tục) người tốt; người cừ; người giàu có; người hào phóng, làm cho ai bí, (lúng túng, quẫn lên); dồn ai đến bước đường cùng, may mắn, đỏ, thành công quá sự mong đợi, cắt bằng quân bài chủ, chơi bài chủ (đen & bóng), bịa ra để đánh lừa, bày đặt để đánh lừa
  • 打出王牌赢:    (từ cổ,nghĩa cổ), (thơ ca) kèn trompet, tiếng kèn, lá bài chủ, (thông tục) người tốt; người cừ; người giàu có; người hào phóng, làm cho ai bí, (lúng túng, quẫn lên); dồn ai đến bước đường cùng, may
  • 王牌:    [wángpái]át chủ bài; con chủ bài (ví với người có sức mạnh có uy quyền nhất)。桥牌等游戏中最强的牌,比喻最强有力的人物、手段等。
  • 王牌对王牌:    người thương thuyết

Câu ví dụ

  1. 特朗普使出王牌:宣称为印度提供地球上最好最令人恐惧的军事装备
    TT Trump có kế hoạch cung cấp vũ khí “tốt nhất, đáng sợ nhất” cho Ấn Độ
  2. Những từ khác

    1. "出牌违例" là gì
    2. "出牙" là gì
    3. "出牙期" là gì
    4. "出狱" là gì
    5. "出猎" là gì
    6. "出现" là gì
    7. "出现的" là gì
    8. "出现这样的结果" là gì
    9. "出现这样的结果,令不少行家大跌眼镜" là gì
    10. "出狱" là gì
    11. "出猎" là gì
    12. "出现" là gì
    13. "出现的" là gì
     pc

    bản quyền © 2023 WordTech