厚脸皮的 nghĩa là gì

giống đồng thau; làm bằng đồng thau, lanh lảnh (giọng nói), (từ lóng) vô liêm sỉ, trơ tráo; hỗn xược/'brɑ:si/, (thể dục,thể thao) gậy bịt đồng (để đánh gôn)
(từ cổ,nghĩa cổ) sự xấc láo, sự vô lễ, (từ cổ,nghĩa cổ) xấc láo, vô lễ
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) hỗn xược, xấc xược

• 厚脸皮:    [hòuliǎnpí]1. mặt dạn mày dày; trơ tráo; vô liêm sỉ。傲慢或大胆的行为或外表;厚颜无耻。2. hỗn xược; hỗn láo。言语行动中的不知羞耻的傲然自信。
• 厚脸皮地:    trơ trẽn, trâng tráoláo xược, xấc xượctrâng tráo, vô liêm sỉ
• 厚脸:    [hòuliǎn]mặt dày; trơ tráo; vô liêm sỉ。厚脸皮;厚颜无耻。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

评论家说我太天真 厚脸皮的乐观主义者
Các nhà phê bình nói tôi ngây thơ, một người lạc quan,

第429章 她还没见过这麽厚脸皮的男人
Chương 429 chưa bao giờ gặp qua như thế mặt dày vô sỉ người

她就厚脸皮的说也要住下来，既然如此，只有一个条件——
Cô da mặt dày nói đã như vậy cô cũng phải ở lại, chỉ có một điều kiện

她就厚脸皮的说也要住下来，既然如此，只有一个条件——
Cô da mặt dày nói đã như vậy cô cũng phải ở lại, chỉ có một điều kiện. . .

你可能会发现你最喜欢的游戏变成了一个厚脸皮的恶搞游戏。
Bây giờ bạn có thể chơi trò chơi yêu thích của bạn trong một cú nhấp chuột.