向后面 nghĩa là gì

về phía sau ((cũng) rearward)

• 向后:    (hàng hải), ở phía sau tàu, ở phía lái tàu, về phía sau, ở xa đằng sau, lùi, giật lùilưng (người, vật), ván lưng, ván ngựa (ghế), đằng sau, mặt sau, mặt trái; sống (dao); gáy (sách); mu (bàn tay), c
• 后面:    [hoÌu·mian]1. phía sau; mặt sau; đằng sau。空间或位置靠后的部分。房子后面有一个花园。phía sau nhà có một vườn hoa.前面坐满了，后面还有座位。phía trước ngồi chật hết rồi; phía sau còn chỗ.2. tiếp sau; phần sau。次序靠后的部分;文章或讲话中后于现在所叙述的部分
• 向后倾:    (quân sự) sự rút lui, sự rút quân; hiệu lệnh rút quân, (quân sự) tiếng kèn (trống) thu không, sự ẩn dật, nơi ẩn dật ((tôn giáo)) nơi tu đạo, nơi trốn tránh, sào huyệt (của bọn cướp...), nhà dưỡng lã

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

查克伊藤的办公室是一个建筑向后面的很多。
Văn phòng của Chuck Ito là một tòa nhà nằm mãi phía sau.

当他们离开路边时，她转向后面。
Khi họ rời khỏi lề đường, cô liền quay về phía sau.

学生哪一个不向后面去看看?
Có một người học trò nào mà không muốn ra phía sau xem thử?

这里有一条捷径一直通向后面的山脊
Có một đường mòn đằng sau dẫn ra sườn núi.

网球从她的身边穿过，向后面飞去。
Nàng đánh thất bại, tennis xuyên qua bên cạnh nàng, bay về đằng sau.