×

后面 nghĩa là gì

phát âm:   后面 câu
[hoÌu·mian]
1. phía sau; mặt sau; đằng sau。空间或位置靠后的部分。
房子后面有一个花园。
phía sau nhà có một vườn hoa.
前面坐满了,后面还有座位。
phía trước ngồi chật hết rồi; phía sau còn chỗ.
2. tiếp sau; phần sau。次序靠后的部分;文章或讲话中后于现在所叙述的部分。
关于这个问题,后面还要详细说。
về vấn đề này; phần sau sẽ nói kỹ.
  • 后面的:    lưng (người, vật), ván lưng, ván ngựa (ghế), đằng sau, mặt sau, mặt trái; sống (dao); gáy (sách); mu (bàn tay), chỗ trong cùng, (thể dục,thể thao) hậu vệ, cái ăn cái mặc, trong thâm tâm, trong đáy l
  • 向后面:    về phía sau ((cũng) rearward)
  • 在…后面:    (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đằng sausau, ở đằng sau, chậm, trễ, sau, ở đằng sau, kém, cũ rích, cổ lỗ, tìm hiểu động cơ của ai, tìm hiểu ẩn ý của ai, (thông tục) mông đít
đọc thêm ↓

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp>

  1. 绕到他后面我们才有赢的希望 快 快 快
    Nếu chúng ta ra sau thì có thể xử nó. Nhanh lên! Nhanh lên!
  2. 他说我们会档到后面的人
    Anh ta nói chúng ta sẽ chặn đường mọi người phía sau.
  3. 后面还有一个更大的
    Vụ nổ lớn nhất, nó sẽ đưa chúng ta ra khỏi đây.
  4. 后面那张桌子吧 待会就帮你分配..
    Cô ngồi bàn phía sau đi. Chút nữa tôi sẽ đưa việc cho.
  5. 他的床在墙后面- 原告的.
    Giường ông ta ở sau tường kia kìa... của người kiện á.
  6. Những từ khác

    1. "后门的" là gì
    2. "后防" là gì
    3. "后院" là gì
    4. "后院起火" là gì
    5. "后院起火(比喻内部闹矛盾或后方出了麻烦事)" là gì
    6. "后面楼梯" là gì
    7. "后面的" là gì
    8. "后面还有座位" là gì
    9. "后面还要详细说" là gì
    10. "后院起火" là gì
    11. "后院起火(比喻内部闹矛盾或后方出了麻烦事)" là gì
    12. "后面楼梯" là gì
    13. "后面的" là gì
     pc

    bản quyền © 2023 WordTech