土皇帝 nghĩa là gì

[tǔhuángdì]
chúa đất; chúa địa phương; vua một cõi。指盘踞一方的军阀或大恶霸。

• 皇帝:    [huángdì]hoàng đế; vua。最高封建统治者的称号。在中国皇帝的称号始于秦始皇。
• 儿皇帝:    [érhuángdì]vua bù nhìn; vua chúa bán nước。五代时，石敬瑭勾结契丹，建立后晋，对契丹主自称儿皇帝。后来泛指投靠外国，取得统治地位的卖国贼。
• 女皇帝:    hoàng hậu, nữ hoàng, người đàn bà có quyền hành tuyệt đối

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你是土皇帝,还是啥?
Và ông sẽ là Vua nơi đây, rồi mọi việc sẽ như thế nào?

你是土皇帝,还是啥?
Và ông sẽ là Vua nơi đây, rồi mọi việc sẽ như thế nào?

我说 你土皇帝当太久了
Ý tao là, mày đã là thằng vua lởm được khá lâu rồi

军阀就是土皇帝，杀个把人比捏死小鸡还容易。
Giết vua này lập vua khác dễ còn hơn người ta giết gà mổ chó.

每天5美元便可活得像个土皇帝。
Với 15 đô-la một tuần, chúng ta vẫn có thể sống ung dung như một ông hoàng.