够呛 nghĩa là gì

[gòuqiàng]
quá; dữ; quá sức; quá chừng。同'够戗'。

• 别人忙得够呛:    mọi người bận túi bụi mà cứ thấy anh ấy chàng màng bên ngoài.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

噢, 老弗兰克好像被那次脑溢血 搞得够呛
Hình như Già Frank vẽ nét bút đó là đủ 1 bức tranh đó.

不行，这阵子吓我们够呛
Không được. Vừa rồi chúng tôi đã sợ hãi lắm rồi.

名字叫布莱德，有够呛
Một gã vô cùng thân thiện tên là Brad. Quá hoàn hảo, phải không?

“猪卖不出去，每天的饲料钱都够呛。
Heo thì bán không được nhưng thức ăn heo duy trì hàng ngày.

与此同时，在柏林，戈林和希姆莱也忙得够呛。
Trong lúc ấy, ở Berlin, Göring và Himmler cũng tất bật.