大为震惊 nghĩa là gì

hết sức kinh hãi

• 震惊:    [zhènjīng]1. kinh ngạc; kinh hoàng。使大吃一惊。震惊世界làm cả thế giới kinh ngạc2. kinh hãi; kinh sợ; kinh hoàng; hết sức kinh hãi。大吃一惊。大为震惊hết sức kinh hãi
• 大为:    [dàwéi]rất; rất đỗi; rất nhiều; vô cùng; hết sức。副词，表示程度深、范围大。大为提高hết sức đề cao大为改观thay đổi rất nhiều大为高兴vô cùng vui sướng大为失望vô cùng thất vọng
• 使震惊:    làm ngạc nhiênxúc phạm đến ý thức luân thường đạo lý của (ai), (hàng hải) thu (buồm) lại

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

「我要说的事一定会让你大为震惊...」
Điều gì con nói cũng sẽ làm cha rất ngạc nhiên cả”.

「我要说的事一定会让你大为震惊...」
Điều gì con nói cũng sẽ làm cha rất ngạc nhiên cả”.

「我要说的事一定会让你大为震惊...」
Điều gì con nói cũng sẽ làm cha rất ngạc nhiên cả”.

「我要说的事一定会让你大为震惊...」
Điều gì con nói cũng sẽ làm cha rất ngạc nhiên cả”.

「你不认识我？」（大为震惊）
“Cậu không biết tôi?” (rất kinh ngạc)