大声的 nghĩa là gì

to, ầm ĩ, inh ỏi (tiếng), nhiệt liệt, kịch liệt, sặc sỡ, loè loẹt (mài sắc), thích ồn ào, thích nói to (người), to, lớn (nói)
(Ê,cốt) to mồm, hay làm ồn ào, hay la lối om sòm, hung hăng, bất kham (ngựa...), dâm đảng

• 大声:    [dàshēng]cả tiếng; lớn tiếng。声音宏大、响亮。
• 传声的:    truyền tiếng, phát ra tiếng, phát ra âm
• 叫声的:    (thuộc) sự nói xen vào; (thuộc) lời nói xen vào, (ngôn ngữ học) (thuộc) thán từ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

相反，拉屎撒尿， 打架，都能大声的并且公开。 （印度这是在自黑吗）
Còn đái, ị, đánh nhau thì lại được làm rất công khai.

跪在地上, 大声的用德语在祷告.
Quỳ xuống, cầu nguyện cho cái đầu nhỏ bé của mày đi.

我真喊了 可以喊得很大声的. 想不想听听？
tôi sẽ la lên này và Tôi sẽ la lên nếu anh thách tôi ?

我真喊了 可以喊得很大声的. 想不想听听？
tôi sẽ la lên này và Tôi sẽ la lên nếu anh thách tôi ?

费德这么大声的播放他的摇滚唱片
Cậu bé, Feder kỳ quặc cựu ca sỹ Rock N Roll khá ầm ĩ.