头脑精明的 nghĩa là gì

sáng suốt, có suy xét; đúng đắn, chí lý, khôn ngoan; thận trọng

• 精明的:    xem calculationcẩn thận, dè dặt, thận trọng (nhất là trong vấn đề tiền nong), khôn ngoan, từng trải, lõi đời, câu trả lời nước đôisáng suốt; nhìn xa thấy rộnghiểu biết, thạo, tính khôn, ranh mãnh, l
• 精明的人:    tiếng rít, tiếng vèo (của đạn...), rít, vèotiếng rít, tiếng vèo (của đạn...), rít, vèo
• 精明的小伙子:    chàng trai thông minh lanh lợi.

Câu ví dụ

就是说：一个头脑精明的商人非常懂得深藏财货，而外表看起来好像空无所有；
Nghĩa là: Một thương nhân đầu óc nhanh nhạy vô cùng hiểu cách cất giữ của cải, nên bề ngoài có vẻ như trống trơn, chẳng có gì.