如谚语所说 nghĩa là gì

(thuộc) tục ngữ, (thuộc) cách ngôn, diễn đạt bằng tục ngữ, diễn đạt bằng cách ngôn, đã thành tục ngữ, đã thành cách ngôn; ai cũng biết

• 谚语:    [yànyǔ]ngạn ngữ。在群众中间流传的固定语句，用简单通俗的话反映出深刻的道理。
• 谚语的:    (thuộc) tục ngữ, (thuộc) cách ngôn, diễn đạt bằng tục ngữ, diễn đạt bằng cách ngôn, đã trở thành tục ngữ, đã trở thành cách ngôn; ai cũng biết
• 使成为谚语:    tục ngữ, cách ngôn, điều ai cũng biết; người ai cũng biết, (số nhiều) trò chơi tục ngữ, (Proverbs) sách cách ngôn (trong kinh Cựu ước)

Câu ví dụ

正如谚语所说 "一图抵千言" 但究竟是怎样的千言呢？
Trăm nghe không bằng một thấy Nhưng những từ gì?

正如谚语所说：“牛奶经过仔细搅动，即可制成奶油。
Như câu nói, “Khi sữa được quậy cẩn thận, bơ được tạo thành.”

正如谚语所说，有火就有烟。
Như các cụ bảo có lửa thì mới có khói.

这是一个梦,正如谚语所说的:梦境是幻象,天主是信心。
Và như châm ngôn nói, những giấc mơ là những ảo ảnh; Thiên Chúa là đức tin.

时间就是金钱，正如谚语所说，大多数商人讨厌浪费时间。
Thời gian là tiền bạc, như châm ngôn đã nói thì hầu hết doanh nhân đều ghét lãng phí thời gian.