谚语 nghĩa là gì

[yànyǔ]
ngạn ngữ。在群众中间流传的固定语句，用简单通俗的话反映出深刻的道理。

• 谚语的:    (thuộc) tục ngữ, (thuộc) cách ngôn, diễn đạt bằng tục ngữ, diễn đạt bằng cách ngôn, đã trở thành tục ngữ, đã trở thành cách ngôn; ai cũng biết
• 使成为谚语:    tục ngữ, cách ngôn, điều ai cũng biết; người ai cũng biết, (số nhiều) trò chơi tục ngữ, (Proverbs) sách cách ngôn (trong kinh Cựu ước)
• 如谚语所说:    (thuộc) tục ngữ, (thuộc) cách ngôn, diễn đạt bằng tục ngữ, diễn đạt bằng cách ngôn, đã thành tục ngữ, đã thành cách ngôn; ai cũng biết

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你听说过古谚语吧 打破一面镜子会带来七年的恶运
một chiếc gương nứt có thể mang lại bảy năm xui xẻo.

在韩国... 有句谚语说 好死
Người Triều Tiên có câu... trăm thấy không bằng một sờ.

法语有一句谚语 "玻璃的宿命就是破碎"
Người Pháp nói thế này "Thủy tinh sinh ra là để vỡ."

我们部落 流传这一句古老的谚语
Có một câu tục ngữ cổ của người dân chúng tôi:

你知道，我这句旧谚语被提醒 如果你支持河优势够长，
Mày biết không, tao được dạy câu tục ngữ rằng