安静地 nghĩa là gì

yên lặng, yên tĩnh, êm ả, yên ổn, thanh bình, thanh thản

• 安静:    [ānjìng]1. yên lặng; yên tĩnh。没有声音;没有吵闹和喧哗。病人需要安静người bệnh cần phải được yên tĩnh2. yên ổn; bình tĩnh; bình thản; ngon giấc; yên giấc; yên bình。安稳;平静。孩子睡得很安静con ngủ yên giấc.
• 冷静地:    bất di bất dịch, bất độngđiềm tựnh, không nao núngxem sober
• 宁静地:    yên lặng, bình yên, không bị khuấy động (cảnh vật); điềm tựnh (người)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

宁可安静地坐在一个地方几小时
Sẵn sàng ngồi trật tự một chỗ hàng giờ đồng hồ.

可否让我们安静地写信？
Nếu em cứ xen ngang thì làm sao bố con anh viết được

枕头不会说话 只会安静地陪我
Cái gối của tôi không biết nói Nó chỉ nằm im lặng thôi

我们可以安静地走 也可以大张旗鼓
Chúng ta có thể làm lặng lẽ, hay có thể làm ồn ào.

为什么现在我们 不安静地离开这里去坐飞机呢?
Sao chúng ta không lặng lẽ rời khỏi đây và chui vào máy bay?