×

恨得直咬牙 nghĩa là gì

phát âm:   恨得直咬牙 câu
tức giận nghiến răng
  • 咬牙:    [yǎoyá]1. cắn răng; nghiến răng。由于极端愤怒或忍住极大的痛苦而咬紧牙齿。咬牙切齿nghiến răng nghiến lợi恨得直咬牙。tức giận nghiến răng咬牙忍痛cắn răng chịu đựng; cắn răng chịu đau2. nghiến răng (khi ngủ say)。熟睡时上下牙齿相磨发声,由消化不良等原因引起。
  • 咬牙切齿:    [yǎoyá qièchǐ]nghiến răng nghiến lợi; cực kỳ phẫn nộ; cực kỳ giận dữ。形容忿恨到极点。
  • 咬牙忍痛:    cắn răng chịu đựng; cắn răng chịu đau

Câu ví dụ

  1. 来还恨得直咬牙,心里咒道:但愿是给他的父亲上坟,看他还靠谁!
    Nhưng, giương mắt lên nhìn cả Mộ thị, ông ta còn có thể trông cậy vào ai?!
  2. Những từ khác

    1. "恨之入骨" là gì
    2. "恨事" là gì
    3. "恨人" là gì
    4. "恨俄国者" là gì
    5. "恨入骨髓" là gì
    6. "恨恨" là gì
    7. "恨恶" là gì
    8. "恨杀" là gì
    9. "恨海" là gì
    10. "恨俄国者" là gì
    11. "恨入骨髓" là gì
    12. "恨恨" là gì
    13. "恨恶" là gì
     pc

    bản quyền © 2023 WordTech