tức giận nghiến răng
- 咬牙: [yǎoyá]1. cắn răng; nghiến răng。由于极端愤怒或忍住极大的痛苦而咬紧牙齿。咬牙切齿nghiến răng nghiến lợi恨得直咬牙。tức giận nghiến răng咬牙忍痛cắn răng chịu đựng; cắn răng chịu đau2. nghiến răng (khi ngủ say)。熟睡时上下牙齿相磨发声,由消化不良等原因引起。
- 咬牙切齿: [yǎoyá qièchǐ]nghiến răng nghiến lợi; cực kỳ phẫn nộ; cực kỳ giận dữ。形容忿恨到极点。
- 咬牙忍痛: cắn răng chịu đựng; cắn răng chịu đau