惊人的成就 nghĩa là gì

thành tựu làm người ta phải kinh ngạc.

• 惊人的成就。 惊人 <使人吃惊。>:    thành tựu làm người ta phải kinh ngạc.
• 惊人的:    làm ngạc nhiên, lạ lùng, kinh dịhấp dẫn, ngoạn mụcquá xá, đại, chí, (từ cổ,nghĩa cổ) tuyệt vời, xuất sắcphi thường, thần kỳghê sợ, khủng khiếp, kinh khủng, (thông tục) xấu kinh khủng, to kinh khủngg
• 卓越的成就:    thành tựu lớn lao.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

1、当一个公司取得了惊人的成就时，它总会为未来的麻烦事种下祸根。
Khi một công ty đạt được thành công quá lớn, luôn luôn tự tạo ra mầm mống rắc rối trong tương lai.

周一，总统表示这个国家在他的领导下“正取得惊人的成就”。
Hôm thứ hai, tổng thống nói đất nước đã thấy “những kết quả tuyệt vời” của sự lãnh đạo của ông.

周一，总统表示这个国家在他的领导下「正取得惊人的成就」。
Hôm thứ hai, tổng thống nói đất nước đã thấy “những kết quả tuyệt vời” của sự lãnh đạo của ông.

自然，从单纯的科学角度而言，可怕的武器如原子弹是惊人的成就。
Dĩ nhiên, từ một quan điểm khoa học thuần túy, những vũ khí kinh khiếp như bom hạt nhân là những thành tựu nổi bật.

自然，从单纯的科学角度而言，可怕的武器如原子弹是惊人的成就。
Dĩ nhiên trong quan điểm thuần túy khoa học thì những thứ võ khí kinh khủng như bom nguyên tử là một công trình đáng kể.