截止期限 nghĩa là gì

đường giới hạn không được vượt qua, hạn cuối cùng (trả tiền, rút quân...); thời điểm phải làm xong cái gì, thời hạn cuối cùng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đường giới hạn trong sân nhà tù (người tù bước qua có thể bị bắn ngay tại chỗ)

• 截止:    [jiézhǐ]hết hạn; hết thời gian。到一定期限停止进行。
• 期限:    [qīxiàn]kỳ hạn; thời hạn。限定的一段时间，也指所限时间的最后界线。期限很短。kỳ hạn rất ngắn.期限三个月。kỳ hạn ba tháng.限你五天期限。kỳ hạn cho anh năm ngày.期限快到了。sắp đến thời hạn rồi.
• 权利终止期:    sự chấm dứt về pháp luật

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

轻松管理项目、截止期限、客户和会议。
Quản lý dự án, thời hạn, khách hàng và cuộc họp một cách dễ dàng.

特别是当一个项目不会进展良好，或截止期限将至的时候。
Đặc biệt là khi một dự án không tiến triển tốt, hoặc deadline cận kề.

不给出准确的截止期限
Không không, đếm ngược cho tôi cơ.

现在，网站所有者可以进行更新并且将7个月的更新截止期限应用于其新证书。
Bây giờ chủ sở hữu trang web có thể gia hạn và thực hiện tối đa bảy tháng đối với chứng chỉ mới của họ.

约翰逊近日表示，他准备就脱欧协议与欧盟继续谈判，到10月31日截止期限前的最后一刻。
Mới đây ông Johnson tuyên bố đã sẵn sàng gia hạn đàm phán với EU đến giây phút cuối cùng, cho đến tận ngày 31 tháng 10.