撒种的比喻 nghĩa là gì

dụ ngôn người gieo giống

• 芥菜种的比喻:    dụ ngôn về hạt cải
• 园主的比喻:    dụ ngôn những tá điền sát nhân
• 婚筵的比喻:    dụ ngôn tiệc cưới

Câu ví dụ

在撒种的比喻里，耶稣谈到四类听道的人。
Trong câu chuyện về người gieo giống Chúa Giêxu nói đến bốn hạng người nghe Phúc Âm.

撒种的比喻清楚地讲明，为什麽 "许多人" 变得冷淡了。
Ẩn Vụ về Người Gieo Giống làm cho thấy rõ ràng tại sao “phần nhiều” trở nên “nguội lần.”

他们从一开始就有，根据耶稣关于撒种的比喻，到末世肯定还有（马太福音13：18-30）。
Họ hiện diện từ lúc ban đầu và theo câu chuyện ngụ ngôn của Chúa Giê-xu về cỏ lùng và lúa mì thì họ chắc chắn sẽ tồn tại cho đến kỳ cuối cùng (Ma-thi-ơ 13:18-30).

所以当众人都聚集的时候，主就讲了一个撒种的比喻，主说比喻，是要吸引向往神的人，到他面前来作更深的追求。
Và khi con người gặp hoạn nạn, họ cầu cứu Rabb (Allah) của họ, hối cải với Ngài; rồi khi Ngài cho họ nếm mùi khoan hồng từ Ngài, thì này một thành phần của họ kết hợp những thần linh cùng với Rabb (Allah) của họ.