[wénbùduìtí]
lạc đề; hỏi một đàng trả lời một nẻo。文章里的话跟题目没关系;也指答非所问或者说的话跟原有的话题不相干。
lạc đề; hỏi một đàng trả lời một nẻo。文章里的话跟题目没关系;也指答非所问或者说的话跟原有的话题不相干。
- 不对: [bùduì]1. sai; không đúng; không chính xác。不正确;错误。数目不对。số sai她没有什么不对的地方。cô ấy chẳng có chỗ nào sai cả2. bất thường; không bình thường。不正常。那个人神色有点儿不对。thần sắc người này hơi bất thường一听口气不对,他连忙退了出来。v
- 一文不名: [yīwénbùmíng]Hán Việt: NHẤT VĂN BẤT DANHkhông xu dính túi; nghèo xơ xác。一个钱也没有(名:占有)。
- 一文不名地: chằm chằm (nhìn); lạnh lùng, vô tình; chai đá, nhẫn tâm