明白地说 nghĩa là gì

có khớp, có đốt, đọc rõ ràng, phát âm rõ ràng, (kỹ thuật) có bản lề; có khớp nối, nối bằng khớp; khớp lại với nhau, đọc rõ ràng; phát âm rõ ràng, nói rõ ràng

• 明白地:    được cho phép, được mọi người công nhậnrõ ràng, sáng sủa, sáng tỏ, cố nhiên, hẳn đi rồi (trong câu trả lời)tự thú nhậnsáng chói, chói loà, rõ ràng, rành rành, hiển nhiênrõ ràng; hiển nhiênđáng kể, đ
• 不明白地:    không hiểu được, mơ hồ
• 白地:    [báidì]1. đất trống; đất ruộng chưa trồng trọt. 没有种上庄稼的田地。留有一块白地准备种白菜。chừa mảnh đất trống chuẩn bị trồng cải trắng2. đất trống; bình địa (không có nhà cửa, cây cối). 没有树林、房屋等的土地。村子被烧成一片白地thôn làng b

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

「更明白地说吧，奶想要什麽？」
"Nói mau, sữa muốn sao vậy dạng?"

我的弟兄和朋友们，可惜我不会把这个思想明白地说出来。
Hỡi các anh em và các bạn của tôi, tôi lấy làm tiếc là không thể nói điều này cho thật rõ.

”（主清楚明白地说：“你们哪一个能用忧虑使寿数多加一刻呢？”马太福音6：27。
Kinh Thánh nói: “Có ai trong anh em lo lắng mà làm cho đời mình dài thêm một khắc không?”.​—Ma-thi-ơ 6:27.

我们从来没有在电视上看过它，但总统总是在巡演前拜访胜利者，祝他们好运，“我明白地说。
Tuy ta chưa bao giờ thấy trên TV nhưng Tổng thống luôn tới thăm nhà vô địch trước khi Chuyến diễn hành bắt đầu để chúc họ may mắn.”

他明白地说他就是王，可是他的国度不是靠武力，而是建立在人心里。
Từ ban đầu, Ngài đã khẳng định mình là Vua, nhưng Nước Ngài không căn cứ trên bạo lực và vũ khí, mà là một vương quốc trong lòng người.