hơi kỳ cục, hơi kỳ quặc
- 有点: [yǒudiǎn]1. có ít; có chút。(有点儿)表示数量不大或程度不深。锅里还有点剩饭。trong nồi còn một ít cơm.看来有点希望xem ra có ít hi vọng.副2. hơi; có phần。(有点儿)表示略微;稍微(多用于不如意的事情)。今天他有点不大高兴。hôm nay anh ấy có phần không vui.这句话说得有点叫人摸
- 丑怪的: không có hình dáng đẹp, không có hình dáng cân đối
- 古怪的: (từ lóng) điên dại, gànham biết, muốn tìm biết, tò mò, hiếu kỳ, thọc mạch, kỳ lạ, kỳ dị, lạ lùng, tỉ mỉ, (nói trại) khiêu dâm (sách)người lập dị, người kỳ cục, (kỹ thuật) bánh lệch tâm, đĩa lệch tâm