有血的 nghĩa là gì

dòng giống tốt; thuần chủng
/'blʌdi'maindid/, vấy máu, đẫm máu, dính máu; chảy máu, có đổ máu, tàn bạo, khát máu, thích đổ máu, thích giết người ((cũng) bloody minded), đỏ như máu, uộc bloody, hết sức, vô cùng, chết tiệt, trời đánh thánh vật, làm vấy máu, làm đỏ máu

• 血的:    (y học) thuốc về máu, (giải phẫu) (thuộc) máu; (thuộc) mạch máu ((cũng) haemal)(y học) thuốc về máu, (giải phẫu) (thuộc) máu; (thuộc) mạch máu ((cũng) haemal)(y học) có máu, (thực vật học) có màu đỏ
• 住血的:    sống trong máu (ký sinh trùng)
• 充血的:    đỏ ngàu (mắt), thấy dấu vết của sự đổ máu ở cái gì, thấy cái gì kích thích ý muốn giết chóc(y học) sung huyếtthuộc chứng sung huyết

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

不会有血的 挺住，挺住，伙计
Chẳng có máu nào đâu. Đứng yên đó. Đứng yên nào, anh bạn.

有血的作品应是美丽恬静的女孩
Không chút nào. Trên bức La Belle Noiseuse các bạn sẽ thấy máu.

在这个问题上，日本是有血的教训的。
Trong phương diện này, Nga đã từng có bài học xương máu.

但是他不是我的父亲，我们没有血的关系。
Anh ta không phải anh tôi, chúng tôi không có quan hệ huyết thống.

当街上有血的时候购买，即使那血是你自己的。
Hãy mua khi thị trường đổ máu, kể cả đó là máu của chính bạn