模糊的意识 nghĩa là gì

(thuộc) tiềm thức

• 模糊的:    mờ; không nhìn rõ (nắt), lờ mờ, không rõ ràng (đường nét...), không minh mẫn, u mê, đần độn (trí óc), làm mờ (mắt), làm cho lờ mờ, làm u mê, làm đần độnxem blurcó mây phủ, đầy mây; u ám, đục, vẩn, t
• 含义模糊的:    bí mật, mật, khó hiểu, kín đáo
• 字迹模糊的:    khó đọc, không đọc được (chữ viết...)

Câu ví dụ

但是，在安全到达之后，有一种模糊的意识，我们不知道我们是如何到达那里的。
Nhưng, sau khi đến nơi an toàn, có một nhận thức mơ hồ rằng chúng ta không biết làm thế nào chúng ta đến đó.

一个个都失去了灵性，不能开口说话，只有模糊的意识，像是被昧了心灵。
Cả đám đều đã mất đi linh tính, không thể mở miệng nói chuyện, chỉ có mơ hồ ý thức, giống như là bị mờ ám tâm linh.