正式地 nghĩa là gì

chính thức
đều đều, đều đặn, thường xuyên, theo quy tắc, có quy củ, (thông tục) hoàn toàn, thật s
trọng thể; chính thức, long trọng; trang nghiêm, uy nghi, uy nghiêm, không vui vẻ, không tươi cười; trông rất nghiêm nghị, quy cách; theo nghi thức, gây ấn tượng, phô trương, khoan thai

• 非正式地:    thân mật, thân tìnhtrạng từ, xem officiousxem unofficial
• 正式:    [zhèngshì]chính thức。合乎一般公认的标准的。合乎一定手续的。正式比赛thi đấu chính thức正式结婚chính thức kết hôn正式工作人员nhân viên làm việc chính thức.正式会谈hội đàm chính thức
• 他在北京大学旁听过课。 旁听 <非正式地随班听课。>:    anh ấy đã từng học dự thính ở trường đại học Bắc Kinh.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

为何俄国与日本从未正式地结束二战?
Tại sao Nhật và Nga chưa chính thức kết thúc Thế chiến II?

这应该是我第一次很正式地去恋爱。
Và đấy cũng là ngày đầu tiên chúng tôi chính thức yêu nhau.

我甚至还没有正式地介绍我自己呢。
Mình còn chưa chính thức giới thiệu về bản thân.

这是他们第一次正式地聊天。
Đó là lần đầu chúng tôi chính thức nói chuyện.

「好，让我正式地跟你说，郁芬，我喜欢你。
"Được, bây giờ anh chính thức tỏ tình đây, Viên Hạ, anh thích em!"