正面地 nghĩa là gì

bắn thẳng (phát súng), nhắm thẳng, bắn thẳng (bắn súng), (nghĩa bóng) thẳng, thẳng thừng (nói, từ chối)
cái vỗ, cái đập (bằng bàn tay), vỗ, phát, vả, phê bình, quở trách, bất thình lình; trúng

• 正面:    [zhèngmiàn]1. mặt chính。人体前部那一面;建筑物临广场、临街、装饰比较讲究的一面;前进的方向(区别于'侧面')。正面图bản vẽ mặt chính; đồ thị chính diện大楼的正面有八根大理石的柱子。mặt chính của ngôi nhà có tám cây cột đá hoa Đại Lý.一连从正面进攻，二连、三连侧面包抄。đại đội
• 体面地:    (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) honourablyđáng tôn kính, đáng kính trọng, danh dự, vinh dự
• 侧面地:    về một bên; về một phía

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

为什么丹麦人会更加正面地评估他们的生活?
Tại sao Danes có thể đánh giá cuộc sống của họ tích cực hơn?

为什么丹麦人会更加正面地评估他们的生活?
Tại sao người Đan Mạch đánh giá cuộc sống của họ tích cực hơn?

为什么丹麦人会更加正面地评估他们的生活?
Tại sao người Đan Mạch lại có thể đánh giá cuộc sống của họ tích cực hơn?

尊者正面地说，宗教和社会的和谐可以实现。
Trên một lưu ý tích cực, Ngài nói rằng hòa hợp tôn giáo và xã hội có thể đạt được.

我们需要正面地提出问题
Tui cần câu hỏi tích cực